| Anglais | Turc | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Colloquial | what would you say if...? expr. | … olsa ne derdin? |
| Colloquial | what would you say if...? expr. | … olsa ne dersin? |
| Colloquial | what would you say if...? expr. | … olsa senin/sizin için sakıncası var mı? |
| Colloquial | what would you say if (something were to happen)? expr. | (bir şey olsa) ne tepki verirdin? |
| Colloquial | what would you say if (something were to happen)? expr. | (bir şey olsa) ne derdin? |
| Speaking | ||
| Speaking | what would you say if we went a little early expr. | biraz erken gitsek ne dersiniz? |